台灣MooInk電子書閱讀器的使用心得

台灣MooInk電子書閱讀器的使用心得

我自己用電子紙(E-Ink)閱讀器非常多年。一直很希望台灣能有相關載體,以普及化電子書的閱讀風氣。所以當我在2017年04月看到Readmoo募資要做MooInk閱讀器時,我毫不猶豫地立刻就刷卡贊助了。只是當時聽到消息時稍微晚了一些,所以最後僅排在接近九百多號的位置。

當時雖然說前一千名可以選限量木紋。 但一方面我覺得木紋有點太高調了,此外也擔心貼皮木紋的質感會不好。想說反正我只是默默私下看書用,黑色素面的也沒問題,所以最終沒挑選木紋版。(但這幾日看別人開箱木紋款,覺得確實是很有特色的設計。)

參與贊助是四月初的事,接下來當然很期待能趕快收到。好不容易等到上週五接到Readmoo團隊的Email通知說當天寄出了,期待地等了一整天後,終於在隔天晚上收到。

打開宅配的包裝袋後,首先看到的外包裝盒是如下圖這樣的一個白色盒子。雖然稱不上很有設計感,但倒也算簡樸實用。

紙盒打開之後,閱讀器就出現了!如同我所有買過的電子紙(E-Ink)閱讀器一樣,箱子打開就已經有圖形顯示在螢幕上(電子紙的特性,是就算斷電,顯示的畫面也還會保留在螢幕上)。

包裝中除了閱讀器外,還有一小張快速入門指南,以及一條Micro-USB的傳輸線(包裝中沒有附插頭。但一般手機的USB插頭,或是電腦的USB都可以用來充電)。

至於機器的背後長這樣,平滑的背後有Readmoo的Logo。最可惜的是那個NCC的認證標章實在有點醜。

機器有兩個實體按鈕。一個是正面下面的Home鍵, 你可以在任何地方按這個按鈕返回主選單。但實際使用上,會覺得有點多此一舉,因為需要用到的情境實在有點少。如果之後能透過軟體升級、讓使用者設定做別的用途會更好。

另一個實體按鈕在底部,也就是開關與休眠按鈕。下圖從左到右,分別是Micro-USB傳輸口、Micro-SD卡插槽、電源鍵、以及充電指示燈。

作業系統看起來是用Android的4.4.2版改寫而成。不過作業系統雖然是Android,但機器除了閱讀以外,並不能安裝APP,也沒有太多使用者能調整的地方。不過反正電子紙的螢幕反應速度慢,就算這台能裝遊戲或應用類APP,我猜也不堪使用的。所以不能安裝App這件事,我覺得倒不是問題。

書庫的介面跟Kindle沒甚麼太大差異。書籍可以在此看到封面,滑動可以翻頁,也可以搜尋或是篩選。不過遺憾的是,並不能建立Folder,所以如下圖當我有18頁書的時候….。

閱讀時能調整的設定也差不多,字的大小、行距、以及字體都可調整。中文字體有七種可以選。比較特別的是:可以把中文書籍改成直式呈現。喜歡直讀的朋友對這功能應該會欣喜若狂。

至於直讀模式的樣子會是以下這樣。

跟Kindle的使用比較

很多人或許會感到好奇的,是這台跟Kindle的使用比較。我畢竟也用Kindle好多年了,所以接下來的篇幅,想談談使用了三天後、這兩台機器的初步比較。

我把我手邊有的三台6吋的電子紙閱讀器,並排拍了一張照片(左邊:MooInk,中間:Kindle Paperwhite 6th,右邊:Kindle Voyage)。 從上面的照片可以看出來,三台體積大小其實差異不大。亮度調到最亮的狀況下,Voyage的燈光較均勻及較白,另外兩台則比較黃一些。但要強調的是,這是併排比較才會有感覺。如果單獨使用,其實不至於覺得任何一台螢幕偏黃。事實上,如果是看文字書,就算偏黃也不至於造成困擾。

另外,就光源來看,MooInk的光源也比Paperwhite更均勻一些。因為MooInk有5個LED在打光,但Paperwhite只有四個。我試著拍出來,是如下圖這樣子的:

這是MooInk

這是Paperwhite

此外,兩台Kindle都有針對保護套設計磁鐵的感應開關,但MooInk似乎沒有。我拿磁鐵整個表面感應了一遍,都沒辦法讓它休眠。所以開關螢幕,目前看來只能透過實體按鍵。

閱讀方面,因為這三台都是300ppi,所以字都銳利清楚,跟實體紙本的閱讀體驗是接近的。

目前倒有個小小的使用者體驗問題。在於MooInk設計觸碰螢幕時,左邊是上一頁,右邊是下一頁(或右往左滑是下一頁)。這樣的設計,造成用左手拿設備時,翻頁會變得不太方便。因為除了使用拇指由右往左滑外,沒有更輕便的翻頁法(左手拇指肯定無法按到左側邊緣)。 Kindle的話,它的觸控設計是拇指點左邊邊緣,會跳上一頁,但點稍微靠中心一點的位置就是跳下一頁。這或許是MooInk後續軟體改版時可以加入的功能。

至於有沒有甚麼使用上的缺點?我目前測到三個問題。

第一,是跳到下一章節時會有載入的時間(約一秒的讀取時間)。 這部分不知道是軟體沒寫好的問題或是怎樣,但我猜後續應該可以改善。不過因為跨章節並非時時在發生,所以這等待時間還在可以忍受的範圍中。

第二,劃線後,如果是使用「字典」來查詢單字,必須要跳到外部的程式去,還會問你「確定要去嗎?」這在閱讀上其實多少有些干擾。當然,如果你只看繁體書,又是成年人,不認識的字可能不多;但若能做到像Kindle那樣,不用切換立刻就能有字典出現,會更實用些。

至於第三個問題,是閱讀時沒有頁碼、沒有百分比、沒有任何呈現進度的標記。雖然未必人人都會困擾,但有時候讀一讀會有點不知道自己進行如何的迷失感。這要是也能改善,那就太好了。

可以看自己手上的EPUB嗎?

另一個大家可能會好奇的問題,是如果我手上有些自己製作、或珍藏沒有數位保護的EPUB檔案,可以上傳到閱讀器嗎?

答案是:目前還不能直接透過Micro-USB來上傳自己的EPUB。但可以透過Readmoo的網站上傳後,再從閱讀器下載,目前Readmoo提供的上傳空間有1GB。我測試了一下,上傳到Readmoo的檔案,會以「文件」形式出現在書櫃中。點選「書櫃」中的「文件」,就可以從伺服器下載。

目前測試,發現文字的EPUB沒問題。但圖形格式的EPUB,則似乎無法顯示。(直接在Readmoo買的書,圖形倒就沒問題了)

另外有人可能會問:「PDF呢」?

我是沒測試PDF,但根據過去的經驗,六吋閱讀器要讀PDF,要就是特別剪裁過,否則放大縮小平移的使用體驗不可能會好。所以若是想買來讀研究Paper之類的需求,就請跳過這個,直接考慮9吋以上的設備吧。

最後,你該買這一台嗎?

我的想法是這樣:如果你有習慣在讀書,而且有在使用電子書(或不排斥開始嘗試)的話,我覺得你該買。

原因在於,這台的價錢實在不貴,就算你沒跟上超級早鳥,用原價買其實也不到五千。以我們大人學的常態讀者群而言(25到40歲的白領上班族),這樣的金額一定拿得出來,而且也不可能對生活造成負擔。我覺得台灣很需要至少一個穩固支援電子紙閱讀器的電子書平台,所以花了這筆錢後,不僅能拿到一個適合長時間閱讀的閱讀器,也等於投資小錢支持產業。我也不是要你盲目地愛台灣亂支持,畢竟東西我試用過覺得並沒甚麼問題。所以只要你有持續在讀書與買書,買下這設備,其實是有益無害的。

不過,如果你手上已經有Kindle、Kobo、或是任何其他的電子紙閱讀器,那就是另一個狀況。要思考的問題在於:你想不想在Readmoo這個平台落腳。如果你覺得日後願意用它們的平台買電子書,那就值得買;但如果你已經習慣用其他繁體電子書平台,不打算分散買書,又不打算有太多設備在手上,那就請三思一下。這不是說不值得買,而是它的功能跟你既有的閱讀器會高度重疊,且其他平台買的書無法直接上傳(有數位保護的問題)。就算手上有些沒有數位保護的EPUB,在目前的機制下,也不容易大量上傳。若你買了MooInk閱讀器,最後卻不在Readmoo買書的話,那這台對你的意義就很小很小了。

以上是我目前的使用心得,提供給大家參考。

延伸閱讀:簡體書、Voyage、我的第四台Kindle

若有轉貼需求,請來信討論。 轉貼時禁止修改內容及標題、須保持所有連結、禁止商業使用,並且必須註明原文標題、連結、及作者訊息。
覺得這篇文章好嗎? 請分享給您的朋友
歡迎「讚」一下我們的粉絲專頁,接收最新文章!
張國洋 Joe Chang

現為識博管理顧問執行長,也在台灣百大上市櫃公司擔任管理講師與專案顧問。歷年客戶包含工研院、台積電、廣達、富智康、光寶集團、台灣大哥大、遠傳電信、中鼎工程、建國工程、台橡公司、大同公司、三陽工業、TVBS、特力屋集團、城邦集團、誠品集團等。 為了對抗雙魚座的感性,一直在努力強化理性思維與邏輯思考。 相信邏輯發展能解構任何事物,並讓我們找到合宜的人生策略與方向。

Joe G+ ICON Joe LInkin ICON

15 則讀友回應

  1. Daya 2017-11-22 14:03:04 第 15 則

    您好,請問完全沒有使用過(也沒有買過)電子書閱讀器的讀者,您會推薦此款閱讀器嗎?^^"
    之前主要都是看紙本書籍,都是國外的翻譯文學為主,謝謝~

    • Kokoya 2017-12-06 15:21:31

      Daya,關於電子閱讀器最新版本的文章已經出來了,裡面也有推薦與否的原因,歡迎閱讀喔!https://www.darencademy.com/article/view/id/16505


  2. lucy 2017-11-17 09:31:10 第 14 則

    不知為何我在翻頁時老是覺得會有些不順
    偶爾會有閃鑠黑頁的問題
    不知版大是否有遇過?
    還是是我的設定上有需要修正的地方?

  3. Jay 2017-09-28 20:09:00 第 13 則

    個人現在常把網頁上的長文章傳到kindle 上有空再慢慢閱讀,請問moolnk 也可以這樣做嗎?

    • Kokoya 2017-09-29 10:15:12

      您可以問問他們的客服

       



      客服信箱:service@readmoo.com



      客服電話:(02)27528616 #8706 服務時間:週一~週五9:00-18:00 客服信箱不分時段


  4. Jen 2017-09-04 00:53:56 第 12 則

    請問若放入txt 檔 , 這台電子書閱讀器會將txt 檔的內容自動分章節嗎?謝謝

    • 張國洋 Joe Chang 2017-09-04 17:29:29

      我很少用TXT,所以沒嘗試過。 但我猜除非是Epub,存TXT應該做不到才是。


  5. inosen 2017-08-25 22:04:11 第 11 則

    Conrad Peng:
    請問您的保護套的規格
    是去哪個網站購入的呢?
    看來還不錯
    謝謝